Ayat Pasif - Panduan Lengkap

Ayat pasif dalam Bahasa Melayu terbahagi kepada tiga jenis iaitu pasif dengan awalan di-, pasif dengan kata ganti nama diri, dan pasif dengan kata kena yang masing-masing mempunyai peraturan pembentukan tersendiri. Penukaran ayat aktif kepada pasif melibatkan pertukaran kedudukan objek menjadi subjek dan penggantian awalan meN- kepada di- serta merupakan topik penting dalam peperiksaan SPM.

Ayat Pasif (Passive Sentence) Ayat pasif adalah ayat yang subjeknya menerima perbuatan dan bukannya melakukan perbuatan, dibentuk dengan awalan di- atau kata ganti nama.

Pembentukan
di-, kena, kata ganti nama
Fokus
Subjek menerima perbuatan
Peperiksaan
SPM Bahasa Malaysia

Pengenalan Ayat Pasif

Definisi dan Ciri

Jadual berikut merumuskan definisi dan ciri utama ayat pasif:

AspekPenerangan
DefinisiAyat yang subjek menerima perbuatan
FokusObjek yang dikenakan perbuatan
Pembentukandi-, kena, kata ganti nama
LawanAyat aktif

Perbandingan Aktif dan Pasif

Perbandingan ciri ayat aktif dan ayat pasif dalam Bahasa Melayu:

Ayat AktifAyat Pasif
Subjek melakukanSubjek menerima
Ali membaca buku.Buku dibaca oleh Ali.
Ibu memasak nasi.Nasi dimasak oleh ibu.
Guru mengajar murid.Murid diajar oleh guru.

Jenis Ayat Pasif

Tiga Jenis Utama

Tiga jenis ayat pasif dalam Bahasa Melayu dengan pembentukan dan contohnya:

JenisPembentukanContoh
Pasif di-di- + kata kerjaBuku dibaca oleh Ali.
Pasif kata gantiKGN + kata kerjaBuku itu saya baca.
Pasif kenakena + kata kerjaDia kena marah.

Ayat Pasif dengan di-

Pembentukan

Langkah-langkah menukar ayat aktif kepada pasif dengan di-:

LangkahTindakanContoh
1Objek → Subjek baharuBola…
2meN- → di-…dipukul…
3Subjek → oleh + pelaku…oleh Ali.

Contoh Penukaran

Contoh penukaran ayat aktif kepada pasif dengan awalan di-:

AktifPasif
Ali memukul bola.Bola dipukul oleh Ali.
Ibu membeli sayur.Sayur dibeli oleh ibu.
Guru memuji murid.Murid dipuji oleh guru.
Petani menanam padi.Padi ditanam oleh petani.
Pekerja membina jalan.Jalan dibina oleh pekerja.

Peraturan Awalan di-

Awalan di- tidak mengalami perubahan seperti meN-. Jadual berikut membandingkan bentuk aktif dan pasif:

meN-di-
mem- → mem + pukul = memukuldi + pukul = dipukul
men- → men + tulis = menulisdi + tulis = ditulis
meng- → meng + ambil = mengambildi + ambil = diambil
meny- → meny + sapu = menyapudi + sapu = disapu

Pasif dengan Apitan

Contoh ayat pasif dengan apitan di-…-kan dan di-…-i:

AktifPasif
Ali meninggikan bangunan.Bangunan ditinggikan oleh Ali.
Guru menduduki kerusi.Kerusi diduduki oleh guru.
Ibu membelikan adik baju.Adik dibelikan baju oleh ibu.

Pelaku Tidak Dinyatakan

Pelaku boleh tidak dinyatakan jika tidak penting atau tidak diketahui. Jadual berikut menunjukkan perbandingan:

Dengan PelakuTanpa Pelaku
Surat itu ditulis oleh Ali.Surat itu ditulis.
Rumah itu dibina oleh kontraktor.Rumah itu sedang dibina.
Masalah itu diselesaikan oleh pihak berkuasa.Masalah itu sudah diselesaikan.

Ayat Pasif dengan Kata Ganti Nama

Peraturan Penggunaan

Untuk kata ganti nama diri pertama dan kedua, struktur pasif berbeza. Jadual berikut menunjukkan peraturannya:

Kata GantiStruktur
saya, akuSubjek + KGN + kata kerja
kamu, awakSubjek + KGN + kata kerja
kami, kitaSubjek + KGN + kata kerja

Contoh Pasif Kata Ganti Nama

Perbandingan pasif di- dan pasif kata ganti nama:

AktifPasif di-Pasif KGN
Saya membaca buku.Buku dibaca oleh saya.Buku itu saya baca.
Kami menulis surat.Surat ditulis oleh kami.Surat itu kami tulis.
Kamu mengambil pen.Pen diambil oleh kamu.Pen itu kamu ambil.

Kata Ganti Nama yang Digunakan

Senarai kata ganti nama yang boleh digunakan dalam pasif KGN:

Kata GantiContoh Pasif
sayaBuku itu saya baca.
akuKerja itu aku siapkan.
kamuSurat itu kamu tulis.
awakMakanan itu awak masak.
kamiProjek itu kami jalankan.
kitaTugas itu kita selesaikan.

Perbandingan Struktur

Perbandingan struktur pasif di- dan pasif kata ganti nama:

JenisStrukturContoh
Pasif di-Subjek + di-KK + oleh + pelakuBuku dibaca oleh dia.
Pasif KGNSubjek + KGN + KKBuku itu saya baca.

Kata Ganti Nama Ketiga

Untuk kata ganti nama orang ketiga, gunakan pasif di-. Jadual berikut menunjukkan penggunaan yang betul:

BetulKurang Tepat
Buku itu dibaca oleh dia.Buku itu dia baca.
Surat itu ditulis oleh mereka.Surat itu mereka tulis.

Ayat Pasif dengan Kena

Penggunaan

Kata “kena” digunakan dalam bahasa tidak formal untuk menunjukkan pasif. Jadual berikut membandingkan bentuk formal dan tidak formal:

Formal (di-)Tidak Formal (kena)
Dia dipukul.Dia kena pukul.
Pencuri ditangkap.Pencuri kena tangkap.
Kereta dilanggar.Kereta kena langgar.
Murid dimarahi.Murid kena marah.

Konotasi Negatif

Pasif dengan “kena” sering mempunyai konotasi negatif atau tidak diingini. Jadual berikut menunjukkan contohnya:

AyatKonotasi
Dia kena marah.Negatif
Dia kena denda.Negatif
Dia kena pukul.Negatif
Dia kena pilih.Neutral/positif

Bila Menggunakan Ayat Pasif

Kegunaan Ayat Pasif

Lima kegunaan utama ayat pasif dalam penulisan:

KegunaanContohSebab
Fokus objekBangunan itu dibina pada 1990.Fokus kepada bangunan
Pelaku tidak diketahuiKereta itu dicuri.Tidak tahu pencuri
Pelaku tidak pentingSurat itu sudah dihantar.Siapa hantar tidak penting
Penulisan rasmiPermohonan anda telah diterima.Formal
Variasi ayat-Elak pengulangan

Dalam Penulisan Formal

Contoh penggunaan ayat pasif dalam pelbagai konteks penulisan formal:

KonteksContoh
Surat rasmiPermohonan anda telah diluluskan.
LaporanKajian ini dijalankan pada 2025.
BeritaSuspek ditahan polis.
AkademikData dikumpul melalui soal selidik.

Latihan Ayat Pasif

Tukar kepada Pasif

Latihan menukar ayat aktif kepada pasif dengan jawapan:

AktifPasif
Ali menulis surat.Surat ditulis oleh Ali.
Ibu memasak nasi.Nasi dimasak oleh ibu.
Guru memuji murid.Murid dipuji oleh guru.
Ayah membeli kereta.Kereta dibeli oleh ayah.
Saya membaca buku.Buku itu saya baca.

Kenal Pasti Jenis Pasif

Latihan mengenal pasti jenis ayat pasif:

AyatJenis
Buku dibaca oleh Ali.Pasif di-
Surat itu saya tulis.Pasif KGN
Dia kena marah.Pasif kena
Rumah itu dibina pada 2020.Pasif di-
Kerja itu kami siapkan.Pasif KGN

Tukar kepada Aktif

Latihan menukar ayat pasif kepada aktif dengan jawapan:

PasifAktif
Bola dipukul oleh Ali.Ali memukul bola.
Nasi dimasak oleh ibu.Ibu memasak nasi.
Buku itu saya baca.Saya membaca buku itu.
Murid diajar oleh guru.Guru mengajar murid.

Kesilapan Biasa

Ejaan di- Terpisah

Kesilapan ejaan awalan di- yang perlu dielakkan:

SalahBetul
Buku itu di baca.Buku itu dibaca.
Surat di tulis.Surat ditulis.
Rumah di bina.Rumah dibina.

Struktur Pasif Salah

Kesilapan struktur ayat pasif dan pembetulannya:

SalahBetul
Buku itu oleh Ali dibaca.Buku itu dibaca oleh Ali.
Saya buku itu baca.Buku itu saya baca.
Dibaca buku itu oleh Ali.Buku itu dibaca oleh Ali.

Pasif Kata Kerja Tak Transitif

Kata kerja tak transitif tidak boleh dipasifkan:

Tidak Boleh DipasifkanSebab
Dia berlari.Tak transitif
Mereka duduk.Tak transitif
Bayi tidur.Tak transitif

Kaitan dengan Kewangan

Penguasaan tatabahasa Bahasa Melayu yang kukuh termasuk pembinaan ayat pasif membuka peluang kerjaya dalam bidang pentadbiran, pendidikan, dan komunikasi korporat. Pelajar yang cemerlang dalam Bahasa Melayu SPM layak memohon biasiswa untuk melanjutkan pelajaran ke peringkat diploma atau ijazah. Kemahiran bahasa yang baik juga meningkatkan prospek gaji dalam pasaran kerja Malaysia.

Pautan Berkaitan

Pautan Berkaitan merangkumi perkara berikut:

Soalan Lazim

Apa itu ayat pasif?

Ayat pasif adalah ayat yang subjeknya menerima perbuatan, bukan melakukan perbuatan. Contoh: Buku itu dibaca oleh Ali (pasif) berbanding Ali membaca buku (aktif).

Bagaimana menukar ayat aktif kepada pasif?

Langkah: 1) Objek menjadi subjek baharu, 2) meN- ditukar kepada di-, 3) Subjek asal menjadi 'oleh + pelaku'. Contoh: Ali memukul bola → Bola dipukul oleh Ali.

Apa beza pasif di- dan pasif kata ganti nama?

Pasif di- digunakan dengan kata ganti nama orang ketiga (Buku dibaca oleh dia). Pasif kata ganti nama digunakan dengan kata ganti orang pertama/kedua (Buku itu saya baca).

Bila guna ayat pasif dalam penulisan?

Ayat pasif digunakan apabila fokus kepada objek yang dikenakan perbuatan, pelaku tidak diketahui, atau untuk variasi dalam penulisan.